fanmaum_logo
[전체]

장소장이 원장한테 멜론주는게 원작에도 있는 내용인가보네요.

보니까 원작에도 나오는 내용이라네요

일본에서는 멜론이 좀 고급 선물 이미지인가봐요.

아무튼 원장을 신경 쓸..우량 고객으로 대우하겠다는 소장의 의사 표현?이라는데 

한국에서는 확 와닿지는 않는 것 같아요 ㅋㅋ

장소장이 원장한테 멜론주는게 원작에도 있는 내용인가보네요.

댓글9
  • 원작 소설이나 웹툰 속 디테일이랑 비교해 보게 돼
    이런 사소한 설정들이 극의 재미를 더해주는 것 같아
  • 프로필 이미지
    드라마 원작에도 나오는 장면이군요. 멜론 나올 때마다 자꾸 소정이 생각이 나더라구요. 계속 생기네요.
  • 원작에도 있는 내용이예요 아마 기본틀은 그대로 다 사용하는거 같아요
  • 일본식 표현인가보네요
    아무래도 그런게 뜬금없죠
  • 멜론을 주는게 다른 특별한 의미가 있는 것은 아니겠죠 
    그냥  전통의 일종이라고 볼 수밖에 없나요
  • 그렇군요 멜론 진짜 고급은 엄청 비싸죠 
  • 프로필 이미지
    아마도 일본에서는 유바리 멜론이 아니었을까 싶어요
    백화점에서 파는거 진짜 하나에 몇만원씩 하던것 같아요
  • 그랬군요
    한국으로 리메이크할거면 한국만의 비싼 과일로 했어도 될것 같았어요 
  • 그런 설정이 있었군요 
    아마 과거에 귀할 때 내려온 전통이 아닌가 하는 생각이 드네요

닥터X 하얀 마피아의 시대 인기글

닥터X 하얀 마피아의 시대 목록 더보기